Episode 11. Exile on Lame Street
Richard bestemmer seg for å ta Ritchie med på sin aller første "voksenkonsert", de skal se Rolling Stones, noe Christine er sterkt imot, hun er redd for høy musikk, fulle folk, dop, you name it. Men Richard har bestemt seg, Ritchie har lyst å dra på konserten, og da skal ingen få stoppe dem
Christine er urolig for hva som kan skje, og hun får Matthew med seg og drar på konsert, og etter mye om og men, får de tak i billetter, men da er konserten slutt. De to drar rett hjem til Richard, og setter seg foran inngangsdøren for å vente på at Ritchie, Richard og "nye" Christine skal komme hjem, men ingen kommer. Matthew og Christine blir sittende og støtte seg til døren til de sovner, og de våkner ikke før neste morgen når Richard åpner døren. Innefra!!
Det viser seg at "nye" Christine ikke ville gå på konserten når hun så hvor redd Christine var, noe Christine blir så begeistret for at de nesten blir venner
Beste sitater:
Christine: Sir, uh I'm sorry, let me just explain to you my situation. Ok, my 9 year old
is in there with his father and his new girlfriend and there's a very strong possibility that he's gonna let him go to the bathroom on his own.
Gjesteroller: