Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3
Episode 13. A Lie Agreed Upon, Part 1
Bullocks kone og stesønn er på vei til Deadwood, men Bullock har ingen planer om å avslutte sitt forhold til Alma. På samme vogn som Bullocks famile, kommer også tre horer, og en "horemamma", Maddie, som skal jobbe på Joanie Stubbs nye bordell
Al Swearengen er i dårlig humør, han har fått informasjon om at guvenør Pennington har delt opp området rundt Deadwood i 3 "kommuner", og han kjenner ingen av de tre som er satt til å styre områdene. Alle tre kommer utenfra, noe som gjør det vanskligere å sette dem under press, slik at de danser etter hans pipe. Dority vil som vanlig velge enkleste løsning, d.v.s. han kan dra og drepe dem, men Al avviser Doritys plan.
Al lar sinnet gå utover Bullock, og beskylder han for å ikke gjøre jobben sin, men før Bullock får svart, høres ett skudd fra en saloon nedi i gata. På gulvet ligger en død "boms". Bartenderen som skjøt kan fortelle at en mann urinerte inne i baren tidligere på dagen, og da han skulle kaste han ut, tisset han han i ansiktet. Han gav bomsen beskjed om at kom han tilbake, så ville han bli skutt. Han som urinerte gav da jakka si til en kompis, og oppfordret han til å gå inn i baren for å pisse, og bartenderen skjøt han. Bullock løser saken på stedet ved å la han som sto for spøken ordne med begravelsen, han som skjøt vil ikke bli straffet.
Bullock er ikke ferdig med Al, og oppsøker han i "the Gem", Trixie skjønner hva som er iferd med å skje, så hun henter Sol. Sol bevæpner seg og går over gata for å hjelpe til om nødvendig. Bullock legger ifra seg våpenet og sheriffstjerna, og Al og Bullock begynner å slåss, de braser over gelenderet på balkongen, og ender opp nede på gata. Bullock lander oppå Al, som knekker flere ribbeben, og Bullock har overtaket, men Al får hjelp av Dority som slår Bullock med kolben på rifla si. Sol kommer for å hjelpe, men han blir skutt av Johnny Burns som også skyter Charlie Utter. Al er iferd med å drepe Bullock med kniv, når vognen med Bullocks familie kommer, Al ser hvordan Bullocks stesønn ser på han, og lar være
Verken Utter eller Sol er hardt skadet, men doktoren får nok å gjør, og han får ikke tid til å behandle Swearengen, noe Al selvfølgelig er rasende for.
Cy Tolliver får vite at horene som kommer til byen skal jobbe for Joanie og han liker det ikke, fordi han vet at pengene Joanie har brukt kommer fra dem som Eddie lurte fra han. (Se episode 11), nå gir han henne en av horene sine i "oppstartspresang", men krever samtidig 60% av inntektene.
Bullock følger kona og sønnen til sitt nybygde hus, før han selv går til Alma
Sitater fra episode 13- "Tell Wu that drunk best not get by his pigs till I've had my way with the corpse."
Doc Cochran
Bilder fra episode 13 (Linker til hjemmesiden til HBO)
