Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10 | Ses. 11
Episode 47. The Innkeepers
En av byens eldste resturanter skal legges ned og brødrene Crane bestemmer seg for prøve seg seom resturanteiere og kaller stedet for Les Frères Heureux (De glade brødre). Ting skjærer seg fullstendig på åpningskvelden når sjefkokken slutter etter at Frasier og Niles har gitt han motstridende beskjeder. Når Niles så forteller de gjenværende arbeiderene at de må skjerpe seg siden de har en viktig gjest i lokalet, sjefen for Fremmedkontrollen, forsvinner resten av arbeidstokken.
Niles og Frasier prøver å holdet stedet åpent med god hjelp av Roz, Daphne og Martin, men kvelden ender i en katastorfe, slik Martin spådde, og stedet må stenges etter bare en dags drift.