Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 207. Hunting Ground
CSI får melding om "bråk" i Everglades og når Horatio kommer fram finner han en mann som er død, skutt med en pil og en annen mann som står over han og prøver å ta en medaljong han har rundt halsen.
Både den døde og Jean, mannen som stod over han, er brennmerket med hvert sitt tall, 9 og 10, og sår på anklene deres viser at de har vært lenket sammen. Jean nekter å snakke i avhør og Ryan og Natalia undersøker åsstedet for å finne hendelsesforløpet. De finner ut at skytteren har stått på en plattform som er bygget oppe i ett tre og de mistenker at noen rett og slett har drevet menneskejakt på de to mennene for sportens skyld.
Konfrontert med disse opplysningene begynner Jean å snakke og han forteller at han var sammen med en gruppe som ble smuglet inn i landet og at en del av mennen ble skillt fra de andre og ført ut i sumpen hvor menn bevæpnet med geværer eller buer jakter på den og at grunnen til at han ikke ville snakke er at broren hans er der ute og han er redd også han skal bli drept dersom politiet aksjonerer. Medaljongen prøvde han å ta fordi han hadde lovet å gi den til offerets kone hvis han ikke overlevde.
Nå haster det med å finne resten av gruppen og det viktigste sporet de har foreløpig er selve pilen som offeret ble drept med, den er håndlaget og produsenten holder til i Everglades ikke langt fra stedet hvor drapet fant sted.