Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 122. Dangerous Son
Horatios sønn mistenkes for drap
Episoden begynner med at Valera sier til Horatio at den mistenkte er sønnen hans. Deretter går vi 8 timer tilbake i tid, til en gisselsituasjon hvor tilsynsføreren Andrew Bennett er tatt som gissel i sitt eget hjem. Bennett blir kastet ut fra andre etasje og gjerningsmannen klarer å stikke av i en speedbåt.
Under Bennetts negler finner de vev fra Dylan som var Bennetts klient. Dyland forklarer at han var sammen med Bennetts datter og Bennett kastet han ut, noe datteren bekrefter.
Natalia sliter med skytingen og risikerer å miste lisensen og hun går på en privat skytebane for å øve. Her treffer hun Ryan Wolfe som jobber som instruktør.
Delko har funnet en ny mistenkt 16 årige Kyle Harmon som er ute på prøve og som har brutt betingelsene da han drakk. Han nekter å ha noe med drapet å gjøre og de lar han gå. Horatio synes det er noe kjent med gutten og ber Yelina som jobber som privatdetektiv "å grave" litt.
De finner båten som drapsmannen stakk av, den tilhører Kyles arbeidsgiver, men på samme sted jobber også Rick Bates som også var en av Bennetts klienter, og de har enda en mistenkt i saken.
Yelina forteller Horatio hva hun har funnet ut om Kyles bakgrunn og hun forteller at moren er død og at hun var en sykepleier som het Julia Eberle. Faren var John Walden, som er dekknavnet Horatio brukte da han jobbet undercover.
Kathleen, kona til en fengselsbetjent, blir kidnappet og CSI setter det i sammenheng med drapet. Horatio tar imot kravet om løsepenger som er på 126.000 dollar, over telefon, og selv om stemmen er forvrengt skjønner han at Kyle er kidnapperen.
Kyle bruker elektronisk fotlenke og ved hjelp av GPS finner de fotlenka og Kathleen, men Kyle selv har stukket av i båt. Horatio tar en alvorsprat med fengselsbetjenten som innrømmer at han hjalp Rick Bates med å gjemme penger som han tjente på å smugle dop inn i fengselet og at han skyldte han 126.000 dollar.
Delko fant en tomhylse i flukbåten og på den finner han fingeravtrykk som tilhører Ryan Wolfe!! Natalia forklarer at Ryan lader for alle som skyter på skytebanen og Ryan kommer innom og forteller at han ladet for Rick Bates, noe som også blir bekreftet av en overvåkningstape fra skytebanen. Bates innrømmer da at han skjøt Bennett fordi han fant ut at han langet og ville ha han tilbake i fengsel.
En DNAprøve bekrefter at Horatio er Kyles far, og etter at Kyle blir innhentet og arrestert av kystvakten prøver Horatio å ta kontakt med Kyle, men han vil ikke ha noe med Horatio å gjøre.