Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 110. Point of No Return
En kvinne blir funnet død på ett motellrom og det viser seg at flere på labben kjenner henne. Hun er nemlig gift med Marty Pino en tidligere kollega og venn av Sid som han måtte gi sparken etter at han jukset med overtidslistene for å finansiere gamblingproblemene sine.
På motellrommet og på den døde finner de heroin og når Hawkees undersøker den nærmere finner han ut at den inneholder mennesklig DNA. Drapsvåpenet finnes i registeret og det tilhører en tidligere straffedømt. Flack, Messer og Mac drar ut for å arrestere han, og han prøver å skyte seg fri men Messer får inn en fulltreffer. Før han dør tilstår han drapet og forteller at Martys kone prøvde å gjøre opp spillegjeld med heroin, noe han ikke godtok, så han drepte henne.
At heroinet inneholder rester av mennesker forundrer dem men når Sid undersøker likene fra overdoseoffer som Marty obduserte finner han ut at de mangler lever og nyrer. Marty ekstraherte rett og slett heroin fra innvollene til overdoseoffer, noe han fortsatte med etter at han fikk sparken, men da drepte han de narkomane selv før han tok innvollene med seg på labben han hadde innredet på ett lager.
Angell og Stella fortsetter jakten på den greske antikvitetshandleren Sebastian Diakos og George Kolovos som jobber på den greske ambasaden (se episode 103). Kolvos har diplomatisk immunitet, men de lurer han ned på havna og truer han inn i en kontainer og sender han med båt til Kypros. De lurer han også til å fortelle dem Sebastian Diakos tilholdssted og dekknavn, men når de kommer frem finner de han drept. Stella vil gjerne etterforske drapssaken, men Mac mener hun er personlig involvert og tar den selv.