Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 230. At risk
Treneren i en fasjonabel tennisklubb for barn, står og dusjer når noen slipper inn en mannevond kamphund, og stenger døren. Klubbens vaktmester kommer til og det ender med at vaktmesteren blir drept av hunden, mens treneren klarer seg uten noen særlige men.
CSI regner med at treneren var målet, selv om det var vaktmesteren som ble drept og de begynner å lete etter motiv for angrepet. De får se klubbens regnskap og finner en stor uspesifisert utbetaling fra ti år tilbake. Når de også får selve bilagene finner de ut at klubben betalte ut en sum på 100.000 dollar til en familie for at treneren skulle slippe å måtte gå i retten for å forsvare seg mot anklager om seksuelt misbruk av en ung gutt.
Gutten det gjaldt er fremdeles i klubben, og ser ikke ut til å bære nag, og han benekter også at noe foregikk, men CSI vil alikevel ikke slippe det sporet helt. De graver dypere og finner ut hvem som slapp inn hunden, og mer om trenerens mørke hemligheter.
Både drapsmannen og treneren blir arrestert og det blir dramatisk i sluttscenen når det går av ett skudd idet treneren blir ført ut fra klubbens lokaler.