Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 81. Urban Hellraisers
Ryan får spille TV-spill på jobb
Urban Hellraisers
Delko er i banken for å ta ut penger når 3 ranere stormer inn med maskinpistoler. De skyter vilt rundt seg, og raner den ene kassen. Delko holder seg i bakgrunnen, helt til det ser ut til at en av ranerne vil voldta en jente som er i banken. Da skyter han en av ranerne. De andre ranerne stikker og tar med seg banksjefen og pengene fra en av kassene. Den døde raneren viser seg å være en ung gutt i 18-19 årsalderen. Hun som betjente kassen som ble ranet kan fortelle at hun fikk lagt en fargeampull blant pengene.
Delko sier til de andre at ranerne handlet irrasjonelt, å prøve på en voldtekt midt under ett ran, de åpnet ikke velvet, kasserern fikk lagt ved en fargeampull og de tok bare en av kassene. Det var heller ingen grunn til å ta med banksjefen.
De sjekker overvåkningskameraet som overvåket minibanken og området utenfor banken. Det første som Delko legger merke til er at renerne er nødt til å se bilen hans, så hvorfor vil de rane en bank som de vet at det er politi i? På bilen som ranerne kom i er det en parkeringstillatelse fra universitetet på frontruten. Ryan ringer universitete for å høre om de kan hjelpe dem med å finne ut hvem som fikk parkeringstillatelsen, og de forteller han at de har en jente der, som er dekket av rødmaling fra en fargeampulle. Hun blir tatt inn til avhør, men har en god forklaring på malingen, hun åpnet en bag som hun fant, og ampullen eksploderte i ansiktet på henne, og de lar henne gå. Men nå har de i det minste bagen, som er ett viktig spor.
De finner spor av et spesiell alkoholtype på baggen som må stamme fra universitetes ishall. Delko og Wolfe går til ishallen for å sjekke, og finner en bundet banksjef. Han kan fortelle at ranerne var interessert i en pengetransport, som foregår med helikopter, og når og hvor helikopteret landet. De får gitt Horatio beskjed, og sammen med Horatio og spesialstyrken, går de inn og får avverget ranet, og tatt en av ranerne. Når han blir tatt sier han noe som får Wolfe til å skjønne sammenhengen: "still in play", dette kommer fra ett spill han har spillt, og i spillet var det ett bankran hvor du fikk bonus for å rane en bank med en politimann til stede, og enda mere bonus for å voldta en jente under ranet. Neste scene i spillet var helikopeterscene, men Wolfe var ikke kommet lengre i spillet.
Horatio og Tripp drar for å besøke spillutvikleren Chris Allen, men han nekter å si noe om videre handling i spillet og sier det er en forretningshemlighet, så Wolfe får i oppgave å spille for å finne ut hva neste brett er. I siste liten finner han ut at spillernes neste oppgave blir å gå inn på politistasjonen og stjele bevisene, og samtidig drepe noen politifolk. To menn kommer, og de blir overmannet i siste liten. Den ene av de som prøvde seg på CSI hovedkvarteret gir dem nyttige opplysninger, og møtestedet deres. De drar ned dit, men det viser seg at han som ledet spillet er død, loggen viser at han har spillt i 70 time sammenhengende, og hjertet sviktet, men de finner en adresse på en skjerm, og det leder dem til en bygning som er eid av Chris Allen utvikleren av spillet. På den adressen fikk "spillerne" utlevert automatvåpnene de brukte, og han som var ansvarlig for å levere ut våpnene forteller at Chris Allen sto bak det hele. Ett gigantisk PR triks for å selge mer spill. Han blir arrestert av Horatio.
Nå mangler de bare en av ranerne i banken, han som skjøt sikekrhetsvakten. De har masken hans, den fant de i nærheten av helikopteret, hvor han var ute på snikskytteroppdrag. Valera sjekker masken for DNA og finner ut at den siste raneren var ei jente. Kanskje hun med ampullen ikke var så uskyldig alikevel. De tar henne inn til nytt avhør og etter en stund tilstår hun. Hun ble med på spillet for å få oppmerksomhet fra guttene