Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 55. Consequences
En paintballspiller i fullt utstyr blir funnet død en en lagerbygning, han er drept med ett "ekte" våpen. Utenfor bygningen finner de mer blod, fra en annen person, også han sannsynlig en painballspiller siden de finner "maling" sammen med blodet.
Den døde spilleren har ikke legitimasjon på seg, men folk i painballmiljøet kjenner han. Han heter Kym Tanaka, og er kjent for å være en av de beste spillerene. Han har også en "rival", Cyros Menlo som er savnet, og en DNA prøve de får fra familien hans bekrefter at det var hans blod de fant utenfor lageret.
Obduksjonen forteller at han som drepte Kym fjernet kulen fra liket, og han etterlot seg en spesiell type sort kokain, sort fordi den er blandet med jernsulfat, på liket isteden. De finner også en en annen kule på stedet. Den er temmelig ødelagt, men Hawkees tror at han kan matche den manuelt hvis han får noe å sammenligne med. Mac tror at Kym havnet oppi en narkohandel mens de spillte og at selgeren drepte han.
Lindsay sjekker kokainet og finner ut at det stammer fra ett parti som Flack og hans team beslagla 6 måneder tidligere og kula de fant på stedet stammer fra en Glock som politiet bruker som tjenestevåpen. Flack mener at ingen han jobbet sammen med kan stå bak, men når han snakker med mannen de arresterte med kokainen forteller han at han hadde 3 kg. mer enn politiets offisielle tall. Bare to av Flacks menn bruker Glock og en av dem blir arrestert for drap og for å ha stjålet beslaglagt kokain.
På stedet hvor de fant blodet fra Cyros finner de også bjørneblod og åte og de tror at han har gått i en bjørnesaks, midt i New York. De finner også en ekte månestein på stedet og fingeravtrykkene til den savnede geologen Trina Rubian. Når Flack får se bildet av Trinia kjenner han henne igjen. Da han gikk fra dør til dør fortalte hun han om ett romvesen så han overså henne, men nå drar han og Stella tilbake til leiligheten hennes.
Her finner de Cyros liggende i badekaret. Kroppen hans er innpakket i plast, men han er i live. Trinia bikket over flere år tidligere og begynte å jakte på romvesen. Hun satte opp bjørnefellen i sin egen bakgård og brukte "månesteinen" som åte. Npr Cyros gikk i den ikledd fullt painballutsstyr trodde hun at han var ett romvesen og at de små gelantinekulene med grønnmaling var "romvesenegg".