Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 66. A Daze Of Wine And Roaches
Kakerlakken som blir brukt som smykke.
A Daze Of Wine And Roaches
Ei ung, fransk dame, Simone de Lille, som var i landet ulovlig fordi visumet hennes var utgått, blir forgiftet på en temafest fra den franske revolusjon, i FNbygningen. Festen ble holdt av en ung jente på femten, Evie Pierpont, med rike foreldre som bor i utlandet og hun har ett helt hoff med lærere, advokater, trenere og rådgivere rundt seg, og den drepte var fransklærerinnene hennes.
På halstørklet hennes er det bitemerker og DNAet tilhører en Charlie Cooper, men han er allerde død, han tok livet av seg for to dager siden, og han var Evies skytelærer. Når de så undersøker Charlies pistol, finner de DNA fra Simone, og på stedet han ble funnet fant de ett utpressingsbrev rettet mot Simone hvor utpresseren truer med å fortelle myndighetene om visumet.
De finner også ut at Simone har fått store pengesummer fra arbeidsgiveren sin. Stella mener at Evie er involvert i det hele, og hun sjekker ett lommetørkle hun lånte henne da hun brast i gråt under ett avhør, og det viser seg at Evies tårer var "falske". Hun forteller det til Mac, som mener at det er ett bevis som de aldri vil kunne bruke.
Evies foreldres selskap driver bla.a. med farmasi, og Mac finner ut at advokaten deres skulle sende inn en patentsøknad på ett nytt medikament. Søknaden skulle inneholde tre prøver, men inneholdt to og han mistenker at advokaten brukte den for å ta livet av Evie, som hadde funnet ut at advokaten brukte kontoen hennes til å overføre penger som han svindelt til seg fra Evies famile. Han tilstår men legger skylden på Evie og sier at den ungen er "giftig".
Det får Stella til å tenke og hun undersøker utpressingsbrevet som var rettet mot Simone med Evies håndskrift og finner ut at det var hun som skrev det. Evie driver ett "spill" og setter de ansatte opp mot hverandre for underholdningen sin del, men det er ingenting de kan gjøre for å stoppe henne.
En kokk blir funnet død i vinkjelleren sin, drept med en korketrekker. Danny og Montana får seg ett lite sjokk når en svær kakerlakk kommer krypende blodig ut av munnen hans, og sjokket blir ikke mindre for Montana når hun undersøker den i mikroskop. Den er nemlig "dekket" med små edelstener, har blitt brukt som smykke og er verd flere hundretusen kroner.
De sporer opp eieren av "smykket" som forteller at hun er resturantkritiker, hun likte ikke kokken, og hun tok med seg kakerlakken når hun skulle spise på resturanten og fordi hun visste at det ville gjøre han "hysterisk". Hun fikk rett og han stjal kakerlakken fra henne. Det er motiv, men hun "frikjennes" fordi det er spor av mannlig DNA på korketrekkeren.
Også en vinleverandør som har satt "dyre" etiketter på billig vin kommer i søkelyset men også han "frikjennes" av DNAprøven
På åsstedet har de funnet en liten blykule som passer sammen med en liten plasterlapp som de også fant på stedet. De finner ut at den brukes under mammografi, og en av de ansatte i resturanten jobber også på ett sykehus. De drar hjem til han, og i leiligheten hans finner de 1000vis av kakkerlakker. Han drepte sjefen sin for han hadde sett han drepe kakerlakker før og var redd for at han skulle gjøre det igjen.