Episode 8 Ronin
De er på jakt etter en narkohandler og gjengleder som prøver å ta kontrollen med narkoomsetningen i L.A. ved å drepe sine rivaler. Ved ett av drapene kommer en politimann over han, og han dreper han. Teamet settes da på saken. Carla blir overfallt utenfor leiligheten sin, og det setter dem på sporet av en informant i politiet, de ringer han inn, og arresterer han. Han lover å gi dem det dem har mot at moren hans får beskyttelse, men før de når fram til henne er hun allerede drept. Han får vite at moren hans er drept og han henger seg i fengselet.
Eddie ber Connie om å få ta med seg Ryan og oppsøke den etterlystes søster, og ved hjelp av søsterens mobiltelefon, klarer de å finne noenlunde hvor han oppholder seg. De rykker ut og finner bilen hans, og deretter huset. Selv om han setter seg kraftig til motverge, klarer de til slutt å arrestere han.
Connie sliter også på hjemmebane, ex-kona er gravid og Connie skal bli far.
Regissør, skuespillere og andre medvirkende
| Regissør: | Alex Zakrzewski |
| Story: | Louis St. Clair, Jorge Zamacona |
| Skuespillere: | Ryan Hurst (ATF Field Agent Jimmy McGloin), Rashida Jones (Detective Carla Merced), Lee Tergesen (U.S. Marshal Eddie Drake), Josey Scott (Officer Rodney Gronbeck), Gary Cole (Lieutenant Conrad Rose), Benjamín Benítez (FBI Special Agent Tommy Rodriguez) |
| Tilbakevendte: | Joaquim de Almeida (Captain Manuel Valenza) |
| Gjesteskuespillere: | Shawn Woods (Dale Carsh), Niki J. Crawford (Cassandra), Vincent Angell (Fascist Cop), Christopher B. Duncan (Police Officer), Alex Fernandez (Max Rubio), Tiger Mendez (Gang Member), Ron Altomare (Boss Man), Jeremiah Birkett (Lionel Remy) |