Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 36. Witness To Murder
Horatio leter etter en drapsmann som han tror heter Colton
En diamanthandler blir ranet, skutt og drept i ett parkeringshus og det eneste vitnet til drapet er Eugene, en lettere tilbakestående mann som vasker bilvinduer. Eugene har problemer med å skille fantasi og virklighet, men han gir dem flere viktige ledetråder før han blir overfallt og slått ihjel.
Han forteller dem at den drepte ble påkjørt av en annen bil og de finner fram til bilføreren takket være Eugens beskrivelse av bilen. Denne bilføreren forteller at han ble truet med pistol av den drepte og at han stakk fra stedet, noe som bekreftes av Eugenes forklaring. Eugene forteller også at drapsmannen heter Colton, men han er ikke istand til å beskrive han eller plukke han ut fra bilder.
Våpenet som ble brukt bli identifisert og det viser seg at det er stjålet. Kvinnen som eide det oppbevarte det på jobben og Horatio drar dit for å ta en prat med kollegaene hennes og når han får se at en av dem har sko av merket "Colton" skjønner han hva Eugene egentlig så, og når han finner diamanter i mannens skap ser saken ut til å være grei. Han prøver å gjøre en avtale med statadvokaten mot å få strafferabatt, men når Horatio finner Eugenes blod på en av t-skjortene hans blir det ikke snakk om noen avtale.
Ei jente på 16 år blir funnet drept ute i "bushen", men liket kommer aldri inn til labben. De får tak i likbilsjåføren som forteller at han solgte liket. Det er fingeravtrykk på pengene han fikk og de tilhører jentas far. Han blir tatt og forklarer at jenta falt ned trappa under en krangel. Jenta hadde nemlig oppdaget at han var utro med konas søster og ville ha en slutt på forholdet.
Farens forklaring stemmer imidlertid ikke helt med likets tilstand og når Alexx undersøker jentas tenner og finner en hudbit med tantens DNA tar de en prat med tanten som innrømmer at hun skubbet niesen ned trappene.