Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 210. Coup de Grace
En politimannen David Finn skyter og dreper en mann som står og skyter mot en tredje, ukjent, mann. Det ser ut som at Finn har fulgt normal prosedyre men etterforskningen gjør at han alikvel havner i trøbbel. Det viser seg nemlig at mannen som ble skutt også er politimann, og ikke nok med det de to var tidligere kollegaer og politimannen som ble drept anmeldte Finn for rasisme. Dessuten forteller vitner at Finn sto over den døde da han skjøt det siste skuddet, noe som underbygges av funn av tomhylser.
Finn blir imidlertid alikvel frikjent for Greg finner ett fingeravtrykk på tomhylsa som "fellte" han. Avtrykket tilhører en guttunge som var på stedet og moren hans som han var sammen med forteller at han tok opp hylsa og kastet den ifra seg igjen på et annet sted. Dessuten finner de ett tetningstoff på en av tomhylsene og det sammen stoffet på kula som drepte offeret, noe som beviser at Finn ikke gav han nådestøtet mens han sto over han.
Selv om han blir frikjent velger Finn å ta livet av seg. Langston og Hodges obduserer liket og finner ut hvorfor. Finn var iferd med å utvikle "kikkertsyn" og, noe som medvirket til at han skjøt og drepte sin tidligere kollega.