Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 228. Doctor Who
Heidi Custer blir funnet drept, og Langston gir Catherine beskjed om at han kjenner henne. Hun er gravende journalist og hun jobbet med en sak hvor en legekollega av han utførte barmhjertighetsdrap, og han jobbet som obdusent på samme sykehus. Nå jobbet hun med en annen sak som Langston kjenner godt, nemlig jakten på "Dr. Jekyll", og de tror at hun har kommet for nær den livsfarlige drapsmannen og at det er hun som har drept henne.
Heidis ektemann blir avhørt og han har oppsiktsvekkende opplysninger. Han hevder at Heidi arbeidet utifra en teori om at Langston var medskyldig i barmhjeritghetsdrapssaken, og at det er han som er "Dr. Jekyll". Da har ikke Catherine noe annet valg enn å ta Langston av saken, og når Langston alikvel fortsetter å arbeide med saken sender hun han hjem.
Nick har ingen tro på at Langston er drapsmann, så han fortsetter å samarbeide med han og de arbeider hjemme hos Langston hvor han har satt av ett helt rom for arbeidet med "Dr. Jekyll-saken". Sammen finner de ut at Heidi skygget Langston og "Dr. Jekyll" skygget Heidi. De finner til og med overvåkningsbilder av "Dr. Jekyll" hvor han observerer dem, riktignok bare bakfra, så de vet fremdeles ikke hvordan han ser ut.
De viser seg imidlertid at Heidi ble utsatt for ett simpelt ran som endte med døden da hun gjorde motstand. Raneren prøver å pantsette PCen hennes, blir tatt og tilstår drapet.