Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 139. Time of Your Death
Grissom og Sara på besøk
hos "eventbyrået"
CSI En drømmedag i Vegas
En gutt i slutten av 20årene, Jeff Powell, blir funnet drept utenfor hotell/casinokomplekset hvor han bor. Etterforskningen avdekker at han har ett "drømmedøgn" bak seg, han har vært sammen med ei flott dame, som spanderte klær, drinker, dop og leide byens tøffeste bil til han. Han fikk oppleve kappkjøring mot en Corvette, mens han selv kjørte Ferrari, og han vant en stor sum penger i bilijard.
Etterforskerne lurer på om mannen han kappkjørte med kan være drapsmannen, så de sjekker bilen nøyere, det viser seg at begge bilene er leid av samme selskap. Dette selskapet driver med å oppfylle folks drømmer, mot betaling selvsagt, og en ukjent person har betalt for at Jeff skulle få oppleve drømmedagen, de får utlevert manuskriptet, og det viser seg at alt som har skjedd er iscenesatt, untatt selve drapet.
Ved hjelp av overvåkningskameraet i casinoet klarer de å finne ut hva som skjedde. Jenta han var sammen med, brukte en historie om at hun hadde en drittsekk av en kjæreste, som hun nettopp hadde gjort det slutt med, og hun pekte tilfeldig bort på ett bord hvor en mann satt og spillte. Etter at de hadde vært sammen om kvelden, ville Jeff gå og kjøpe ett smykke til kjæresten sin, på vei gjennom casinoet ser han "ex-kjæresten" som satt og spillte, og han forteller han hvilken drittsekk han er. Spilleren som ikke aner noe om opplegget, tror selvfølgelig at Jeff er gal, og ber livvaktene sine om å fjerne han. De tar han med utenfor, det blir ett basketak, og en av dem sparker Jeff i halsen, ett spark som dreper han