Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 140. Bang Bang
Brass er skutt
CSI Pang Pang
En utro kone og en forfremmelse som ikke gikk i boks, utløser en drapsorgie, ektemannen, Willie Cutler, dreper kona og arbeidskollegaene, før han påfører seg selv ett "skuddsår" for å få det til å se ut som at han selv ble skutt. Bevisene mer enn antyder at ektemannen er den skyldige, men de må la han gå fordi media tar saken og fremstiller han som ett offer. Men når Grissom finner blodsprut fra kona på Willis skjorte har de nok til å arrestere han.
De finner han i ett casino, her skyter han en sikkerhetsvakt før han tar ett gissel, og forskanser seg på ett hotellrom. Etterforskerne leter også etter Sammy Cutler, Willis bror, han er har en lang fengselstraff bak seg, og ting kan tyde på at han kan stå bak, og at Willi har kommet uskyldig oppi det.
Brass klarer å snakke seg inn på rommet hvor Willi holder gisselet, Willi legger skylda på broren sin, og sier at han skjøt kona hans og kollegane hans fordi de behandlet han dårlig, men på telefon får Brass vite at broren ble drept i en bilulykke i Mexico to måneder tidligere. Da er det ikke annet å gjøre for Brass enn å kalle inn "kavaleriet", men før de kommer til unnsetning, får Willi fyrt av flere skudd mot Brass. Brass har på seg skuddsikker vest som tar de fleste skuddene, men ting ser alikevel alvorlig ut på slutten av episoden.