Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 155. And They're Offed
En velstående hesteeier blir funnet død i losjen sin på travbanen. Han ble drept med en "boltpistol" som brukes til å avlive hester og når de finner denne gjemt i stallen, blir treneren mistenkt. Også en konkurrent av avdøde, som eier pistolen som ble brukt, blir mistenkt, men det viser seg at en tidligere eier av en av avdødes stjernehester står bak. Han solgte hesten billig og føler seg svindlet.
Når Horatio er på galoppbanen blir han kontaktet av en politimann som har med seg en liten gutt som har kortet til Ryan i lommen. Gutten forteller at han er der for å lete etter faren sin som er veterinær og pleier å jobbe på banen. Horatio tar gutten med seg og kjører han hjem. Der kommer han midt oppi en vill slåsskamp mellom Ryan og guttens far og en russer, som ikke vil bli tatt og tar livet av seg.
Guttens far er Ryans "sponsor" og han hjalp han da han sluttet å gamble og nå innrømmer han at han gambler igjen og skylder penger.
Det viser seg at Horatios "venn" Ivan Sarnoff (se episoden Raging Cannibal) "garanterte" for den døde russeren da han kom til landet og Calleigh mistenker at Ryans venn er mer involvert enn han forteller. Hun tror at han har vært med på å fikse hesteveddeløp.
Ryan konfronterer kompisen med mistanken og han forteller at han ikke har begynt å gamble igjen, men at Ivan har kjøpt opp noe gammel gjeld han hadde til en bookmaker. Denne gjelden har han brukt til å presse han til å være med på å fikse løp, noe han gikk med på, men ikke gjennomførte, det var derfor han ble angrepet av Ivans mann. Ryans kompis er livredd for hva Ivan kan finne på og de bestemmer seg for å legge en felle for Ivan og få han til å fortelle om løpsfiksingen. Det lykkes de med og Ivan blir arrestert, men han lover å hevne seg, ikke bare på Horatio, men på hele teamet.