Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 166. Dissolved
Den kriminelle Jimmy Castigan har fest og Ron Saris er blant gjestene. Ron jobber nå som informant for politiet og når han hører Jimmy snakke om ett ran han har begått vil han gjerne vite mer. Jimmy skjønner hva Ron driver med og de to begynner å krangle. Det ender med at Ron kaster Jimmy i bassenget. Straks han treffer vannflaten begynner huden hans å koke og etter noen sekunder er han død, og når CSI kommer til stedet bekrefter de at vannet i bassenget er tilsatt store mengder lut.
Det er sannsynlig at luten kommer fra ett garveri, og Horatio og Ryan tar runden. De finner ingen garverier som innrømmer at de har blitt frastjålet lut, men på ett av dem finner de to tønner med to delvis oppløste lik oppi. Først nå forteller Ron politiet at Jimmy skrøt av ett ran han utførte sammen med partneren sin Sean Echols, og politiet tror at ranet kan ha sammenheng med likene de har funnet. Likene er ikke lette å identifisere men de finner en giftering og datoen som er inngravert gir dem navet. Den dødes kone forteller at både mannen hennes, søsteren og svogeren har forsvunnet. Det betyr at dama kan være i live og Tripp og Calleigh tar turen til Sean Echols. Echols vil ikke slippe dem inn og de har ikke nok til å få ransakelsesløyve så de drar med uforettet sak.
I mellomtiden er likene obdusert og det blir konkludert med at de har vært frosset. Echols er jeger og har stor fryse, så de drar tilbake igjen og finner liket av den savnede dama på fryserommet. Nå gjestår det bare å bevise at Sean tok livet av Jimmy, og det ordner han selv når han i sinne knuser ei vannflaske og vannet fører til at luten han har sølt på støvlene begynner å "koke"
Julia har slitt siden Horatio beskyldte henne for å stjele pillene som Tara egentlig stjal (se episoden Divorce Party), og i denne episoden klikker det fullstendig for henne. Hun har med seg våpen inn på labben og fyrer av skudd og vil tvinge Kyle til å bli med henne, og når ikke det lykkes prøver hun å ta livet av seg, men Horatio stopper henne. Ryan har gitt Tara flere sjanser til å slutte med tablettene uten at hun har brydd seg, og nå har han fått nok og han forteller det til Horatio som vil bruke det til å få dommeren mildere innstillt i forhold til Julia.