Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12
Episode 9. Unfriendly Skies
Sara i rollen som flyvertinne
Drap på 10000 meter
Grissoms team blir beordret ut på en flyplass etter at en av passasjerene i ett fly dør. De har det travelt fordi det egentlig er en føderal sak, men de føderale etterforskerne kommer ikke før neste morgen og sheriffen presser på for å løse saken før det.
Grissom og Sara jobber i selve flykabinen og finner bevis på at mannen har blitt tråkket på, slått og til og med stukket med en knust flaske
Catherine avhører passasjerene og de forteller om en bråkete, kranglete og uhøflig passasjer som slo og sparket medpassasjerene. Han prøvde å komme seg inn i cockpiten og han prøvde å åpne utgangen. Etterhvert som hun får informasjon om Grissom og Saras funn, klarer hun få dem til å innrømme at de utøvde vold, men ikke unødvendig. Og de mener selv at de reddet flyet fra å styrte da de dro han vekk ifra utgangen.
Oduksjonen av mannen viser at han hadde hjernebetennelse (encefalitt) og at trykkforandringene kan ha gjort han "krakilsk". Dødsårsaken var en kombinasjon av hjerneblødning, sprukket milt og utvendige og innvendige blødninger. I tillegg hadde han en brukket hand.
Grissom bestemmer seg for å foreta en fullstendig rekonstruksjon av den siste delen av flyturen. Han konkluderer med at det var drap og ikke selvforsvar fordi passasjerene dro han halvannen meter bort fra utgangen før han døde. Sheriffen kan ikke se for seg at en jury vil dømme passasjerene og nekter Grissom å ta saken til retten.
Regissør, skuespillere og andre medvirkende
| Manus: | Andrew Lipsitz, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker |
| Regissør: | Michael Shapiro |
| Story: | Andrew Lipsitz |
| Skuespillere: | William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows), Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass), Jorja Fox (Sara Sidle (episode 2+)) |
| Tilbakevendte: | Eric Szmanda (Greg Sanders), Glenn Morshower (Sheriff Brian Mobley), Judith Scott (Dr. Jenna Williams), David Berman (David Phillips), Edmund Wyson (Capt. Arrington) |
| Gjesteskuespillere: | Christine Tucci (Dr. Kiera Behrle), James Avery (Preston Cash), Deirdre Quinn (Shannon), David Kaufman (Halo Metz), Lorry Goldman (Lou), Kevin Cooney (Capt. Murdle), Douglas Roberts (Tony), Dyana Ortelli (Marlene), Gerald Castillo (Max), Christina Chambers (Vicki Mercer), Joe Michael Burke (Carl Kelly), Channing Carson (Emily Behrle) |