Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6
Episode 51. Take Out
Charlie og Mildred er ute på fundraising
Gjestene i en resturant blir ranet. Det er ikke første gang, og siden ranet var forventet er det to politimenn i resturanten, og i en rekke andre resturanter. Ranerene blir avvæpnet, men politimennene blir skutt og drept av to av gjesten. Når politifolkene blir drept blir FBI bedt om å hjelpe til med etterforskningen. Charlie ser på tidligere ran og prøver å forutse hvor det neste ranet kommer. Han skjønner at de bruker karakterene i en resuturantguide for å finne resturantene med de mest velstående gjestene. Han forutser hva som blir ranernes neste mål, men bommer. Han skjønner da at det er to ransteam og neste gang treffer han.
Ranerene som er latinamerikanere blir tatt men de er tause og sier ingenting i avhør. Colby mener at de har lært seg å motstå avhørsteknikker i militæret og at de godt kan være trenet av CIA. Bilen som ranerene bruker har fått en rekke parkeringsbøter i ett bestemt området og i det området har meksikaneren Bernardo Infante to leiligheter. Infante er ek-militær og jobber nå som småskolelærer.
Infante blir avhørt og forteller at ranerene er medlemmer av meksikanske dødsskadroner. 3 barn overlevde en masakre i en landsby og han smuglet dem ut. Nå har de kommet for å drepe dem slik at de ikke kan vitne mot dem. Ranene er bare en "fritidsbeskjeftigelse" de driver med mens de venter på at han skal røpe hvor og hvem ungene er.
Kredittkortene til gjestene i resturantene blir brukt i en fiktiv nettbutikk. Charlie klarer å følge pengestrømmen og finner en av de arresterte ranernes identiet. Hun heter Maria Campos og Megan regner med at ektemannen hennes Hector leder det andre teamet.
Campos leilighet blir funnet, men fuglen har fløyet. De finner ett kart over skolen som Infante jobber på. Don og teamet drar dit, men de kommer litt for seint. Infante blir skutt og drept, men barna overlever.
Et farmasiselskap vil sponse universitetet som Charlie jobber på mot at han jobber litt for dem. Charlie er skeptisk etter at Amita forteller han at selskapet har utnyttet fattige i uland og bla.a. sendt dem og tatt godt betalt for gamle medisiner. Han tar det opp med Mildred som ikke ser ut til å være nevneverdig bekymret. Etter en kveld med Alan har hun kommet på andre tanker og hun stiller kraftige krav til selskapet hvis de vil ha Charlie med på laget.