Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6
Episode 54. One Hour
Jo, en gutt på 11 år som er sønn av "hip-hop mogulen" Che Lobo blir kidnappet når han er ute og går med avisene. Han har to av farens livvakter med seg men begge blir skutt og den ene blir drept. Like etter kidnappingen ringer en av livvaktenes telefon og beskjeden fra kidnapperen er at han vil ha 3.2 millioner innen en time ellers dør gutten
Che har en tvilsom fortid og er i klameri med de fleste gjengene i L.A., så listen med mistenkte er lang. Han vil heller ikke samarbeide med FBI men Megan overtaler han.
De finner ut at livvakten som overlevde lastet ned programvare som gjør mobilsamtaler vanskeligere å spore bare en uke tidligere og de regner med at han er involvert. David besøker han på sykehuset og når han skjønner at de har avslørt han tilstår han, men han har minimalt med informasjon å komme med.
Charlie synes at det er merkelig at kidnapperene ber om 3.2 millioner dollar, hvorfor ikke 3 eller 3.5 så han regner med at Che "skylder" noen penger som vil ha en nøyaktig sum. Colby konfronterer han med det når de er på vei for å levere pengene og Che forteller at kidnapperen er Nacio Duque som han gjorde ett "kupp" sammen med flere år tidligere. Che invisterte pengene i ett plateselskap mens Nacio sløste dem bort og gjorde ett nytt brekk for å finansiere det høye forbruket sitt og havnet i fengsel.
Colby tror at Nacio kommer til å drepe Che hvis det er han som kommer med pengene så han tilbyr seg å levere dem for han. Nacio sender han ut på en løpetur fra telefonboks til telefonbokse og etterhvert avslører han agentene som følger Colby og han ber også Colby kaste pengene i en fontene for å kortslutte senderen som ligger i bagen. Men Nacio hadde ikke regnet med Charlie. Han forutser hvor Colby kommer til å ende opp og FBI legger seg i bakhold.
Mens alt dette foregår, og det foregår altså på en time, er Don hos psykologen og får livet sitt brettet ut, og psykologen krevede at han skulle skru av mobilen, så han får ingenting av dramatikken med seg.