Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 194. Disarmed and Dangerous
En FBI blir brutalt tatt av dage på ett toalett på en bensinstasjon
En FBI agent blir drept på toalettet utenfor en bensinsstasjon og de to agentene som var sammen med han melder fra om drapet. Drapet er svært brutalt, han får bla.a. armen revet rett av og ett vitne beskriver drapsmannen som en gigantisk "Rød Hulk". De leter etter drapsmannen i styrkeløft/kroppsbyggermiljøet og får ett tips fra en som langer anabole steorider som viser seg å stemme. De får imidlertid aldri avhørt mannen for han skyter seg selv. D.v.s. han tar våpenet fra en av politimennen, han er ruset og er overbevist om at politimennene er falske og at våpenet ikke er ladd og setter det mot hodet og trekker av for å bevise det.
Det viser seg at kroppsbyggeren var inne på noe for når de begynner å etterforske bakgrunnen til "FBI-agentene" viser det seg at de er falske, alle tre. Gruppen besto av en prostituert dame og to menn som bodde på samme herberge som henne. De tre ville "gjøre noe bra" og bestemte seg for å sprenge en gruppe som importerte unge jenter fra Brasil til prostitusjon.
CSI undersøker "bevisene" som de tre har samlet og mye av det holder faktisk mål og de arresterer hovedmannen sammen med en gruppe unge jenter som han holdt i fangenskap.