Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 4. Just One Kiss
Bilde kommer
Selv i de beste familier
Ett par blir angrepet på en strand i Miami. Jenta, Jane Renshaw, blir skamslått, voldtatt og forlatt i vannkanten for å drukne, men hun overlever. Gutten som var sammen med henne ble slått og brennmerket før halsen hans blir skåret over med en knust champagneflaske. De tror at gutten er Janes kjæreste, Paul Varnette, men under obduksjonen bemerker Alexx at hun tror den drepte er bartender, mens Paul er regnskapsfører, og når de drar til Jane og Pauls hotell finner de Paul Bakfull, men ellers i god form.
Paul forklarer at de var på fest hos Tyler Hamilton kvelden før og at han ble full og "mistet" Jane, og at han gikk og la seg i familiens "strandhus". Til å begynne med tror politiet at Paul er draps og voldtekstmannen, men snart kommer ett mannlig medlem av familien Tyler i politiets søkelys. Megan sikret seg DNA fra voldteksmannen og det utelukker Paul, men Paul har en dyr klokke som fanger Horatios oppmerksomhet, han hadde den nemlig ikke dagen før ifølge fotografier som ble tatt før festen.
Paul forteller at han fikk den av Tyler etter at han lot Tyler kysse Jane. Horatio får låne klokka av han og i tillegg til Pauls DNA finner han DNA fra to nære slekninger på den og det ene DNAet matcher Janes voldteksmann. Det betyr at enten Tyler eller onkelen voldtok Jane. DNAet matcher Tyler men de er ennå ikke sikre på at han er drapsmannen for Eric fant nesestøtten til ett par briller like ved liket og på den fant de blod fra offeret, og Tyler bruker ikke briller.
Tylers onkel derimot bruker briller og når brillene hans blir nærmere undersøkt finner de blod fra offeret på dem.
Tyler gikk for å "ta" Jane og bartenderen fordi hun avviste han. Han slo ned bartenderen og voldtok Jane, men bartenderen våknet til liv, og Tylers onkel kom til unnsetning og drepte han.